"اغلقت الهاتف" - Traduction Arabe en Portugais

• falar
• telefone

Acabei de falar com o hospital, eles estão atolados com 50 vítimas... de envenenamento em potencial, de restaurantes locais.
لقد اغلقت الهاتف لتوي مع المشفى. انهم غارقون في العمل مع اكثر من 50 حالة محتملة للتسمم من المطاعم المحلية

Ele quer falar connosco.
لقد اغلقت الهاتف حالاً من عند ابي انه يرغب بالمرور و التحدث معنا

Desculpem a intrusão, mas acabei de falar ao telefone com o Gil.
اعذروني عن المقاطعه ولكن قد اغلقت الهاتف من قبل الان

Não sei se tentaste ligar-me porque, idiota como sou sem querer, desliguei o telefone.
لااعلم ان حاولت الاتصال بي لأنني بكل غباء اغلقت الهاتف

Estive ao telefone com o Tom McMardle do orçamento.
توا اغلقت الهاتف مع توم ماكرديل من لجنة الميزانية.

Acabei de falar ao telefone com o CDC e a Homeland, que estão a moer-me a cabeça em equipa porque tu meteste Filadélfia em alerta nível 2.
لقد اغلقت الهاتف للتو من السي دي سي والهوم لاند اللذي كان يزودني باسم الفريق لانك وضعت فيلادلفيا في المرحله الثانيه من الخطر

Acabei de falar com a Garcia.
لقد اغلقت الهاتف لتوي مع غارسيا

- Sim, acabei de falar com a Hanna.
اجل،لقد اغلقت الهاتف للتو من هانا

Acabei de falar ao telefone com o Bruno.
للتو قد اغلقت الهاتف من برونو

Acabei de falar com a Universidade de Oahu,
للتو اغلقت الهاتف من اتصال مع .جامعة (أواهو) الحكومية واحد من أساتذتهم

- Acabei de falar com o Dan Signer. - Quem?
(للتو اغلقت الهاتف مع (دان سينغر - من ؟

Acabei de falar ao telefone com a Harper Collins.
لقد اغلقت الهاتف (للتو مع (هاربر كولينز

Sabes, estive agora ao telefone com alguns investidores.
اتعرف لقد اغلقت الهاتف لتوي مع بعض المستثمرين

Falei ao telefone com a Rosie. Ela está furiosa comigo.
لقد اغلقت الهاتف للتو مع روزي انها غاضبة جدا مني