"اغلقي عينيك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Fecha os olhos
        
    Fecha os olhos Começa a bocejar e bons sonhos vais sonhar Open Subtitles اغلقي عينيك وتثائبي أحلام سعيدة حتى الفجر
    Só estou cheia de problemas neste momento. Faz-me a vontade! Fecha os olhos. Open Subtitles انا فقط تعامل مع امور ضخمه الان اغلقي عينيك
    Então, Fecha os olhos, relaxa e sente a magia. Open Subtitles اذا اغلقي عينيك استرخي, واشعري بالسحر
    Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك من فضلك.
    Fecha os olhos. Isso. Vai! Open Subtitles اغلقي عينيك الان أضربي
    Agora Fecha os olhos. Tenho uma coisa para ti. Open Subtitles الان اغلقي عينيك لدي شيئ لك
    Fecha os olhos. - Está bem. Open Subtitles اغلقي عينيك حسنا
    Fecha os olhos, deixa acontecer. Open Subtitles فقط اغلقي عينيك ودعيه يحدث
    Vá, agora Fecha os olhos. Fecha! Open Subtitles اغلقي عينيك الان , اغلقي
    És um homem poderoso, mas não tão poderoso assim. Nem tu consegues materializar o que imaginas. Fecha os olhos. Open Subtitles انت رجل قوي و لكنك لست بهذه القوة اغلقي عينيك ترجــمــة mohamed_basha اتمنى انت تكون الترجمة قد نالت اعجابكم واسف اذا كنت اخطأت في ترجمة بعض الجمل
    Agora Fecha os olhos. Open Subtitles الآن ، اغلقي عينيك.
    Fecha os olhos. Tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles اغلقي عينيك لدي مفاجأة لك
    Não é minha primeira saída. Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك فحسب
    - Dawn, Fecha os olhos. Open Subtitles - داون .اغلقي عينيك
    - Fecha os olhos, querida. Open Subtitles - والدي - اغلقي عينيك عزيزتي
    Lisa, Fecha os olhos. Open Subtitles (ليسا)، اغلقي عينيك
    Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك
    Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك
    Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك
    Fecha os olhos. Open Subtitles اغلقي عينيك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus