"اغواء" - Traduction Arabe en Portugais

• seduzir
• sedução

E assim, numa tarde rotineira, a Dahlia decidiu seduzir a Opal.
وبعد ظهر احد الايام الهادئه داليا قررت اغواء اوبال

Se o Scott estava a seduzir a actual sra. Keller quando mudou de opinião...
واذا كان سكوت يعمل على اغواء زوجة كيلر الحالية عندما تعرض للتغير الكبير المفاجئ في ضميره

Não é assim tão facil seduzir a tua ex-mulher.
أترى، ليس من السهل اغواء زوجتك السابقه

E agora, para seduzir uma mulher que esquecerá assim que a possuir vai pôr em perigo a vida do meu filho?
...والان من اجل اغواء امرأه لن يعنيه شىء حتى يمتلكها سوف يضع حياه ابنى فى الخطر

Não houve sinais de agressividade ao princípio, até um dos nossos soldados se sentiu inspirado para a sedução
فى البداية لم يكن هناك اى بوادر عداء الى ان اتهم احد الجنود ممن كانوا معنا بمحاولة اغواء

Nem todos nós gostamos de seduzir a criadagem. Tomei banho com o canalizador uma vez...
ليس كل واحد منا يحب اغواء الخدم تحممت مع السباك ذات مره...

Então não é seduzir, é pedir.
هذا ما كان اغواء هذا كان طلب

Só que seduzir o Shabandar, penso que não fazia parte do nosso plano.
انه مجرد اغواء (شابندر), في اخرة مرة تحريت عنه لم يكن جزء من خطتنا

Como é que faço para seduzir uma mulher?
دروس حول اغواء المرآة

O meu filho... a seduzir mulheres?
ابني... اغواء النساء؟

Mas na realidade é uma técnica de sedução conhecida como "pavonear".
لكن فى الواقع هذه طريقه اغواء معروفة ببيكوكينج