"افاق" - Traduction Arabe en Portugais

• acordou

Nesta história, o valentão do colégio acordou na sua cama como se nada tivesse acontecido.
فيهذهالقصة.. ذلك المشاغب الذي بالمدرسة قد افاق على سريره كأن لم يحصل أي شيء

Só sei que aquela coisa acordou uma vez e não quero estar por perto quando voltar a acontecer.
كلما اعرفه هو ان ذلك الشيء افاق سابقا في مرة و انا لا اريد ان اكون بالجوار حين يحدث هذا مجدداً

Ele já acordou.
أنتِ، إنّه افاق.

- Warren Lynch acordou.
-وارن لنش)افاق من الغيبوبه)

Ele acordou.
لقد افاق

Olha quem acordou.
انظروا من افاق