| Foi ordinário. Acho que sou uma crítica melhor agora. | Open Subtitles | كانت خام أظنني افضل الآن ككاتبة ناقدة فنية |
| Foi pouco simpático, mas, já me sinto melhor agora sabes. | Open Subtitles | أنا أعلم ما قمت هو شيئ حقير ولكنني أشعر بشكل افضل الآن |
| E imagino que actualmente resulte melhor agora do que quando ela to deu, ao início? | Open Subtitles | وأظن أنه يعمل بشكل افضل الآن مما كان عليه عندما شربته للمرة الأولى؟ |
| Ela... tivemos problemas, ela e eu, mas... está melhor agora. | Open Subtitles | ...إنها ..كانت لدينا مشاكل ولكن الأوضاع افضل الآن |
| Sinto-me muito melhor agora. | Open Subtitles | سرني الحديث اليك اشعر بانني افضل الآن |
| Sentes-te melhor, agora? | Open Subtitles | هل تشعرين افضل الآن ؟ |
| Mas a tua vida não está melhor agora? | Open Subtitles | ولكن حياة افضل الآن صحيح؟ |
| Sinto-me muito melhor agora. | Open Subtitles | انا اشعر انني افضل الآن |
| Melhor, agora. | Open Subtitles | بحال افضل الآن |
| - melhor agora. | Open Subtitles | افضل الآن |
| Assim está melhor? | Open Subtitles | هذا افضل الآن |
| A tua perna está melhor. | Open Subtitles | قدمك افضل الآن |
| Estive muito doente, mas já me sinto melhor. | Open Subtitles | لقد كنتُ مُتعبة جداً, ولكنى افضل الآن. |
| já me sinto melhor. | Open Subtitles | أنا افضل الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 