| Está melhor agora? | Open Subtitles | لقد سمعنا انك كنت مريضا هل تشعر افضل الان هنا |
| Foi um toque de despertar e tanto, mas acho que está melhor agora. | Open Subtitles | ماحصل معها جعلني استيقظ انها بحال افضل الان |
| Já não sou. E sinto-me muito melhor agora. | Open Subtitles | لم اعد كذلك واحس باحساس افضل الان |
| Estou melhor agora. | Open Subtitles | اشترى اكثر اشعر بشعور افضل الان |
| Sente-se um pouco melhor, agora? | Open Subtitles | أتشعر انك افضل الان ؟ |
| Obrigada, sinto-me muito melhor agora. | Open Subtitles | اوه شكراً اشعر باني افضل الان |
| Eu seria um homem melhor agora. | Open Subtitles | لكنت رجل افضل الان |
| Está em um lugar melhor, agora. | Open Subtitles | انه في مكان افضل الان |
| Já me sinto melhor agora. | Open Subtitles | اشعر بشكل افضل الان |
| Vou dormir melhor agora. | Open Subtitles | نعم , سوف انام افضل الان |
| Estás melhor agora? | Open Subtitles | حسنا ... هل ذلك افضل الان ؟ |
| Aterras bem melhor agora. | Open Subtitles | انت افضل الان |
| Melhor, agora. | Open Subtitles | افضل الان |
| melhor agora. | Open Subtitles | افضل الان |
| Ele está melhor agora. | Open Subtitles | انه افضل الان. |
| Estou melhor agora. | Open Subtitles | افضل الان. |
| Assim está melhor. | Open Subtitles | هذا افضل الان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 