"افعلة" - Traduction Arabe en Portugais

    • eu faço
        
    • faça
        
    Se te vai ajudar a ti e à Isabella, então eu faço. Open Subtitles اذا كان ذلك سيساعدك انت وايزابيلا سوف افعلة
    Isto não é o que eu faço para viver. Open Subtitles هذا ليس ما افعلة لكى اعيش انت تسحبين الزناد
    Isso é o que eu faço. Sou um mecânico. É para isso que me pagam. Open Subtitles هذا ما افعلة , أنا المصلح لهذا السبب تدفع لى
    Diz-me o que queres que eu faça e eu farei. Open Subtitles اخبرينى ماذا تريدين منى ان افعل وسوف افعلة
    - Não tenho mais ninguém que o faça ...mais ninguém que o faça. Open Subtitles ليس هناك أي شيء أخر يمكنني أن افعلة لا أعرف ماذا أفعل غير ذلك
    O que querem que faça, que suplique? Open Subtitles وماذا على ان افعلة , اتوسل الية ؟
    Tudo que eu faço neste jogo é ir para a cadeia. Open Subtitles كُل ما افعلة هو الذِهاب للسجن في تلك اللعبة.
    Faz o que eu faço e saca informações aos familiares. Open Subtitles أوه، فقط افعلي ما افعلة واحصلي على كل الاوساخ من أقاربك
    Bill, faz o que fazes, e eu faço o que faço. Open Subtitles بيل" افعل ما تفعلة" و انا سافعل ما افعلة
    Vocês não apostam nem meio lápis de cor castanho naquilo que eu faço para viver, não é? Open Subtitles أنتم يا شباب لا تعطون نصف طبشور بني لما افعلة لاعيش .. إليس كذلك ؟ لا - لا لا -
    Fazes pouco de tudo o que eu faço, incluindo do meu trabalho. Open Subtitles انت تسخر من كل ما افعلة بما فيه عملى
    Julgas que eu faço o quê? Open Subtitles اندريا ما الذي تعتقدينني افعلة
    É o que eu faço. Open Subtitles انة ما افعلة
    -É o que eu faço. Open Subtitles هذا ما افعلة
    Que queres que eu faça? Open Subtitles مالذي يفترض ان افعلة مع كلامك هذا ؟
    O que queres que eu faça? Open Subtitles مالذى تريدنى ان افعلة ؟
    Então, o que queres que faça? Open Subtitles مالذى تريد ان افعلة اذن ؟
    O que queres que eu faça? Open Subtitles ما الذى تريدنى ان افعلة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus