Não fiz nada. Não tenho culpa que as lésbicas me achem atraente. | Open Subtitles | لم افعل أي شيء ليست غلطتي بأنني طُعم للإسحاقيات |
Nunca fiz nada a esse respeito. | Open Subtitles | . أنا لم افعل أي شيء حيال ذلك. |
Eu não fiz nada e eles deram-me cabo da vida. | Open Subtitles | لم افعل أي شيء ولقد دمروا حياتي |
Eu não estou a fazer nada. Eu nunca vou fazer nada! | Open Subtitles | أنا لا أفعل أي شيء أنا لن افعل أي شيء |
Sim, Peter, mas eu não vou fazer nada ilegal. | Open Subtitles | نعم، ولكني لن افعل أي شيء غير قانوني |
- Sabes que nunca fiz nada. - Exactamente. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنني لم افعل أي شيء هذا صحيح |
Por favor ouçam-me. Eu não fiz nada. Por favor. | Open Subtitles | أرجوك , أسمعني , لم افعل أي شيء , أرجوك |
Espere um minuto, senhor, eu não fiz nada. | Open Subtitles | ثانية واحدة يا رجل لم افعل أي شيء |
- Eu não fiz nada. - Mãe, juro por Deus. - Vai ver o que é este barulho. | Open Subtitles | لم افعل أي شيء يا أمي, اقسم بالرب |
Não fiz nada ao Johnnie Farragut. | Open Subtitles | لم افعل أي شيء لـ جوني فارجوت |
Michael, não fiz nada. | Open Subtitles | مايكل، لم افعل أي شيء |
Eu não fiz nada. Eu juro! | Open Subtitles | أنا لم افعل أي شيء أقسم بذلك |
Não fiz nada. | Open Subtitles | أنا لم افعل أي شيء. |
Não fiz nada de errado. | Open Subtitles | ،لم افعل أي شيء خاطئ. |
Não fiz nada de errado. | Open Subtitles | ،لم افعل أي شيء خاطئ |
Ouve, não vou fazer nada, esquece o que eu te disse só precisava de falar com alguém e nós ficámos mais próximas. | Open Subtitles | لن افعل أي شيء انسي أني قلت أي شيء كنت أريد أن أخبر شخصاً و أصبحنا مقربتان |
Não tenho de fazer nada a não ser ficar quieta e morrer, cabrãozola. | Open Subtitles | لا يجب علي ان افعل أي شيء سوى أن أبقى في غيبوبة وأموت, أيها الداعر |
Não preciso fazer nada. | Open Subtitles | ليس علي أن افعل أي شيء . أنت ستوقف نفسك |
Não ainda não entendeste! Não posso fazer nada agora... | Open Subtitles | لا، لا تفهم، لا يمكنني أن افعل أي شيء |
Não lhe ia fazer nada, Nick. | Open Subtitles | لم أكن اريد ان افعل أي شيء لها , نك |
Esta noite, não posso fazer nada. | Open Subtitles | لا أستطيع ان افعل أي شيء الليلة |