"افعل اي شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• fiz nada
• fazer nada
• farei nada

Eu perdi a minha família uma vez, porque não fiz nada, porque confiei em alguém para trazê-los de volta.
خسرت عائلتي ذات مرة ، لااني لم افعل اي شيء لاانني وثقت ان شخصاً ما سيعيدهم إلي

Eu não fiz nada. Nunca vi esta pintura.
انا لم افعل اي شيء لها انا لم ارى هذه اللوحة من قبل

Nunca fiz nada de mal. Não sou como vocês.
انا لمْ افعل اي شيء خاطيء من قبل انالستُمثلكم.

E não posso fazer nada disso com... com um namorado acorrentado ao pescoço, percebes?
و انا لا استطيع ان افعل اي شيء من هذا مع صديق يقيدني حول عني .اتعلم ؟

Ouve, cabra, não te vou dizer nem fazer nada.
اسمعي ايتها العاهرة الغبية لن اقول او افعل اي شيء لك

E nunca farei nada para comprometer meu dever como rainha.
ولن افعل اي شيء يخل بواجبي كملكه

Quer dizer, a sério, se alguém perguntar, não fiz nada.
,اعني , بجديه , اذا سألك اي احد فإني لم افعل اي شيء

Não fiz nada que já não tenhas feito, a eviscerar aquele Saltador bem intimamente.
انا لم افعل اي شيء انت لم تفعليه اخرجت احشاء ذلك السكيتر بصورة جيدة

Eu não fiz nada, e a Ali também não fez.
انا اقول الحقيقه لم افعل اي شيء و آلي لم تفعل كذلك

Não fiz nada com ninguém que me possa dar álibi para esses dias...
‎لم اكن افعل اي شيء مع اي احد ‎من يستطيع ان يعطيني عذر في تلك الأيام

Não fiz nada de ilegal, já te disse que não o faria.
انا لم افعل وقلت لك انني لن افعل اي شيء غير قانوني

É uma injustiça, pois eu não fiz nada de errado.
انه لشي غير عادل ابدا، لانني لم افعل اي شيء خبيث!

Não fui eu. Eu não fiz nada!
انا لم افعل هذا انا لم افعل اي شيء

Não fiz nada senão ouvir os seus gritos.
لم افعل اي شيء عدا اني سمعت صراخه

Não fiz nada disso.
لم افعل اي شيء منهم

Eu não posso fazer nada contigo aqui, então é meio esquisito...
لا استطيع ان افعل اي شيء ما دمت هنا لذا انت نوعا ما تفسده علي

E não posso fazer nada da minha suíte de hotel.
ولا استطيع ان افعل اي شيء بخصوص ذلك من غرفتي في الفندق

Prometo não ir para o terreno, nem fazer nada perigoso.
اعدك بأنني لن اذهب إلى الميدان او ان افعل اي شيء خطير

E eu não posso fazer nada, mas tu podes.
وانا لا استطيع ان افعل اي شيء ولكن انتِ تستطيعين

- Eu não deveria fazer nada, só deixar que as pessoas entrem e comprem pedaços de vidro velho com lixo.
اعلم.. ولا يجب علي ان افعل اي شيء يمكنني فقط ان ادخل الناس الى هنا ومن ثم يشترون قطع من الزجاج القديم الملطخة بالقاذورات

O sei, mas eu nunca farei nada assim.
أعرف. ولن افعل اي شيء مثل ذلك