"افعل ما تريده" - Traduction Arabe en Portugais

• Faz o que quiseres
• faça o que quiser
• Faça o que tem
• fazes o que quiseres

Faz o que quiseres com o resto do mundo, mas deixe esta cidade em paz.
افعل ما تريده في باقي العالم لكن دع هذه البلدة وشأنها

Faz o que quiseres com eles.
افعل ما تريده معهن

Força, faça o que quiser. O que pode acontecer?
امض,افعل ما تريده ما الذي يمكن أن يحدث؟

Por isso, faça o que quiser comigo. Estou pronto para tudo.
لذا، افعل ما تريده بي أنا جاهز لكلّ شيئ

Faça o que tem a fazer, que eu faço o mesmo, está bem?
افعل ما تريده مثل ما أنا أفعل ما أريده أنا,حسنا؟

Diz-lhe o que ela gosta de ouvir e depois fazes o que quiseres.
أخبرها ما تريد سماعه من ثمّ افعل ما تريده

Faz o que quiseres, eu fico-me pelas uvas.
افعل ما تريده انا سأكل العنب

Não sei, Faz o que quiseres.
لا أعرف افعل ما تريده

Faz o que... quiseres comigo.
...افعل ...ما تريده بي

Faz o que quiseres.
افعل ما تريده

faça o que quiser, mas seja rápido.
افعل ما تريده, لكن بسرعة

faça o que quiser, Sr. Brady.
افعل ما تريده , سيد برادلى

É tudo o que posso oferecer. Faça o que tem de fazer.
ليس لديّ شئ آخر لأقدمه لك افعل ما تريده -