"افكر و" - Traduction Arabe en Portugais

• pensar e

"Ouve, tenho andado a pensar e preciso mesmo de falar contigo esta noite."
صح ؟ اسمع .. لقد كنت افكر و انا احتاج ان اكلمك الليلة بجد

Na verdade, tenho andado a pensar, e... eu não preciso de um grande casamento... e eu acho que tenho sido mesmo egoísta... ao obrigar-te a fazer algo que nem sequer queres fazer.
فى الحقيقة انا كنت افكر و... انا لا اريد زفافا ضخما... واعتقد اننى كنت انانية جدا...

Sabe, estive a pensar, e... eu... não sei se fui talhada para tocar piano.
..... تعلم , كنت افكر , و انا فقط , لا اعرف اذا كنت اريد العزف على البيانو مرة اخرى

Eu estive a pensar e eu acho que não é o momento certo para nós reacendermos as coisas
...كنت فقط افكر و انا فقط لا اشعر انه الوقت الصحيح لنا لنعيد الاشياء بيننا

Estive a pensar e percebi uma coisa.
لقد كنت افكر و ادركت شيء ما