"اقبضوا عليه" - Traduction Arabe en Portugais

    • Apanhem-no
        
    • Prendam-no
        
    • Agarrem-no
        
    Apanhem-no! Ele podia ter batido o meu recorde. Open Subtitles اقبضوا عليه يمكنه أن يهدد سجلي النسائي الثلاثي
    Ele vai a sair agora. Apanhem-no no cemitério. Open Subtitles إنه يغادر الآن اقبضوا عليه خارج المقبرة
    Você prometeu, não nós. Apanhem-no. Open Subtitles لا تتدخلى انت هيا اقبضوا عليه
    - Prendam-no! - Não estás no comando. Open Subtitles اقبضوا عليه - انت لست بالقياده الان -
    Prendam-no. Open Subtitles اقبضوا عليه ماذا تفعل
    Prendam-no! Está a roubar a minha TV! Open Subtitles اقبضوا عليه إنه يسرق تلفازي
    Agarrem-no! Vá lá, vão atrás dele. Open Subtitles انت هناك , قف , اقبضوا عليه
    Apanhem-no! Ele é meu! Open Subtitles اقبضوا عليه انه لي
    Apanhem-no! Não o deixem escapar! Open Subtitles اقبضوا عليه ولا تدعوه يهرب
    Ele é o assassino! Apanhem-no, rapazes! Open Subtitles أنه القاتل، اقبضوا عليه
    - Apanhem-no! Open Subtitles ساعدونا اقبضوا عليه
    - Apanhem-no. - Eu trato disso. Open Subtitles اقبضوا عليه كلا دعوني
    Ladrão! Ladrão! Apanhem-no! Open Subtitles لصّ، اقبضوا عليه
    Apanhem-no! Não o deixem escapar! Open Subtitles {\cH9CFFFE} {\pos(190,250)} اقبضوا عليه!
    Ele matou a minha amiga! Prendam-no! Open Subtitles هو اطلق النار على صديقتي اقبضوا عليه!
    Prendam-no e ao irmão também. Open Subtitles . اقبضوا عليه هو وأخيه
    Prendam-no. Open Subtitles اقبضوا عليه
    Prendam-no! Open Subtitles اقبضوا عليه
    Homens, Prendam-no! - Não. Open Subtitles اقبضوا عليه
    Cavaleiros às armas! Agarrem-no! Open Subtitles الفرسان الى الحرب اقبضوا عليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus