| Ele não diz: "Aceitem minha oferta". Ele diz: "Aceitem ou Aceitem". | Open Subtitles | أنه لايقول اقبلوا بعرضي فقط أنه يقول اقبلوه والأ سوف |
| Mas por favor, Aceitem este pequeno presente de despedida. | Open Subtitles | أمور لا استطيع توفيرها لكم لكن ارجوكم اقبلوا مني هذه الهدية المتواضعة |
| Aceitem as nossas regras e juntem-se á nossa demanda. | Open Subtitles | اقبلوا بحكمنا وانضموا إلينا |
| Peço novamente que Aceitem as minhas desculpas. | Open Subtitles | ومرة أخرى اقبلوا اعتذاري |
| Por agora... Aceitem o acordo. | Open Subtitles | اقبلوا الاتّفاق حاليًا. |
| Sou o Doutor. Aceitem isso. | Open Subtitles | انا الدكتور , فقط اقبلوا هذا |
| E, por favor, Aceitem a minha renúncia. | Open Subtitles | ورجاءا.. اقبلوا استقالتي. |
| Por favor, Aceitem as minhas desculpas. | Open Subtitles | من فضلكم اقبلوا اعتذاري |
| Não podem esconder um saco de dinheiro para sempre nem serão capazes de o gastar, por isso, voltem à HHM, desculpem-se à Ms. Wexler e, pelo amor de Deus, Aceitem o acordo. | Open Subtitles | وأنتم خصوصاً لن تتمكنو من صرف أي شئ من النقود (لذا ارجعوا الى (اتش اتش ام (واعتذروا للسيدة (ويكسلر ومن أجل المسيح اقبلوا بالأتفاق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 