| Os gatos caem sempre de pé. Força, Salta. Para onde? | Open Subtitles | القطط تقفز من الاسطح و تسقطعلى الارض بلا أى جروح اذن ، اقفزى يا ماجى |
| Então Salta do telhado, Maggie! | Open Subtitles | اذن اقفزى من السطح يا ماجى |
| Salta! Salta! | Open Subtitles | أقفزى عليها ، اقفزى |
| Salta do comboio! | Open Subtitles | - اقفزى من ذاك القطار. |
| - A ponte foi-se. - Salta até mim. | Open Subtitles | الجسر انطوى - اقفزى عندى - |
| Salta. | Open Subtitles | اقفزى |
| Salta. | Open Subtitles | اقفزى |
| Salta! | Open Subtitles | اقفزى |
| Salta! | Open Subtitles | - اقفزى. |
| - Salta! | Open Subtitles | - اقفزى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 