Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اكبح" - Traduction Arabe en Portugais
-
calma
| calma, ia sugerir sermos amigos. | Open Subtitles | اكبح جماحك يا نِك.. كنت فقط سأقترح أن نكون أصدقاء |
| Tem calma, Super-Homem. | Open Subtitles | اكبح جماحك الآن أيها الرجل الخارق |
| Tem calma. | Open Subtitles | اكبح جماح نفسك. |
| calma aí! | Open Subtitles | اكبح جماحك. |
| calma, rapaz. | Open Subtitles | اكبح جماحك |
| calma aí! | Open Subtitles | اكبح جماحك. |
| - Bem, tem calma, Mulder. | Open Subtitles | (اكبح جماحك يا (ملدر |