Quer dizer, o salário não é grande mas as vantagens, toneladas delas. | Open Subtitles | أعني ، لدفع ليست كبيرة لكن اكراميات ، طنا منها. |
Uma das vantagens de estar grávida é não me sentir uma trágica solteirona... por causa do pequeno milagre a crescer cá dentro. | Open Subtitles | واحدة من اكراميات من كونها حاملا هو أنني لم يعد يشعر وكأنه العانس وحيدا المأساوي. بسبب معجزة مصغرة المتزايد في الداخل. |
Acho que este trabalho tem as suas vantagens. | Open Subtitles | تخمين هذه وظيفة لديها اكراميات. |
Há vantagens em saber a palavra-passe da escola. | Open Subtitles | هناك اكراميات لمعرفة رمز مرور المدرسة. |
Mas, acho que o outro dia, a guitarra, as regalias extras, vêm com favores, certo? | Open Subtitles | لكني اخمن اليوم التالي العزف على الكيتار الحصول على اكراميات |
Tem as suas vantagens. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلمين، لدي اكراميات |
É uma das vantagens deste trabalho. | Open Subtitles | انها احد اكراميات المهمة |
É uma das vantagens da imortalidade, sabes... | Open Subtitles | وهو واحد من اكراميات من الخلود، ترى... |
vêm com favores, certo? | Open Subtitles | العزف على الكيتار الحصول على اكراميات... اليس كذلك |