"اكرامية" - Traduction Arabe en Portugais

• gorjeta
• gorjetas

Já percebi. Não me pode dar gorjeta porque tem as mãos atadas.
فهمت ، لا يمكنك منحي اكرامية لأن يديك مقيدتان

Um dos fregueses deixou de gorjeta um creme depilatório e lâminas femininas.
احد الزبائن قد ترك اكرامية بعض شفرات الحلاقة النسائية.

Nós conversamos e achamos que mereces outra gorjeta. Não vendas esses.
ناقشنا الامر ، ووصلنا الى انكِ تستحقين اكرامية اخرى

Quanto dá de gorjeta à menina do bengaleiro?
أي اكرامية ستحصل عليها موظفة الاستقبال؟

Ou será que as baixas gorjetas o deixam daltónico?
أم أن دفع اكرامية قليلة أصابك بعمى الألوان؟

Ele não queria um "obrigada". Acho que queria uma gorjeta.
أعتقد أنه يفضل اكرامية بدلاً من الشكر

E pelo seu péssimo desempenho não receberá gorjeta.
ولادائك البائس سوف لن تاخذى اى اكرامية

Vou ficar com a vossa mesa Porque eu dou sempre uma boa gorjeta à empregada
سأحصل على الطاولة" "لأنني أعطي رئيس الندل اكرامية دائماً

Estava lá fora dando uma gorjeta aos rapazes das entregas.
مرحبا، "روزي" كنت بالخارج أعطي اكرامية لعمال التسليم

Quanto é que deste de gorjeta ao carregador de malas?
كم أعطيت اكرامية للعامل؟

Ele ofereceu-me uma grande gorjeta.
هو عرض علي اكرامية كبيرة جداً

-Ele quer gorjeta.
- انة يريد اكرامية

Sylvia, não vai haver gorjeta para ti hoje.
Sylvia ليس لكي اكرامية اليوم

- Não há gorjeta?
-بدون اكرامية ؟ - . .

Maldito porteiro. Eu também dou boas gorjetas.
اللعنة على هؤلاء البوابين لقد أعطيتهم اكرامية للتو

Nada de lagosta, kobe ou gorjetas, está bem?
لا تطلبين الوجبات الغالية . وبدون اكرامية . اتفقنا ؟