| Odeio quando falas assim. Pões-me doido. | Open Subtitles | اكرهك عندما تتحدثين هكذا ذالك يسبب لي الجنون |
| Odeio quando usas esse tom condescendente. | Open Subtitles | انا اكرهك عندما تستخدمين هذه النغمه التنازليه |
| Odeio quando não estás Por perto E o facto de não teIefonares | Open Subtitles | "اكرهك عندما لا تكونين بجوارى والحقيقة التى لم تعلنيها" |
| Odeio quando fazes isso. | Open Subtitles | انا اكرهك عندما تقوم بسحب الكرسي |
| - Detesto quando faz isto. | Open Subtitles | اكرهك عندما تفعل هذا |
| - Mãe, Detesto quando dizes isso! | Open Subtitles | - اكرهك عندما تقولي ذلك - |
| Odeio como tens sempre razão Odeio quando mentes | Open Subtitles | "اكره... اكره طريقتك لكى تكونى دائما على صواب" "اكرهك عندما تكذبين" |
| Odeio quando me chame isso! | Open Subtitles | اكرهك عندما تطلق على هذا |
| - Odeio quando bebes. | Open Subtitles | انا اكرهك عندما تكون مخمورا. |
| - Eu Odeio quando fazes isso. | Open Subtitles | - اكرهك عندما تفعل هذا |