"اكمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Continue
• Continua
• acabar
• continuar
• terminar
• frente
• Acaba
• continuo
• terminei
• completou

Queria estar lá, Cabo. Continue.
، كنت اتمنى ان اكون هناك ايها العريف . اكمل

Continue. Traded Merch Intel, Trinidade, Republica Dominicana.
اكمل شركة مارك انتل التجارية ، جمهورية الدومينيك

Nada, pá. Continua. Fala-me dessa rapariga.
لا شي يا ابني ، اكمل اخبرني عن هذه الفتاة

Continua. Ela vive mesmo perto do Portão Dourado.
اكمل انها تعيش بالقرب من البوابة الذهبية

Não, acho que vou ficar mais um pouco, a acabar isto.
لا ، أظن أني سأبقى لفترة حتى اكمل هذا الكأس

Não quero continuar a fazer isto. Só quero ir para casa.
انا لا اريد ان اكمل هذا اريد الذهاب الى البيت

Eu sei, mas...! Eu quero muito ir lá a cima e terminar aquele beijo!
اعرف و اريد ان اذهب الى اعلى لكى اكمل تلك القبلة

Goza-a, abraça-a, livra-te dela... e segue em frente.
استمتع بها، عانقها ثم اطردها ثم اكمل طريقك

Continue, mas por favor relacione as coisas ou mandarei riscar a pergunta e a resposta.
اكمل يامستر كيرني ولكن من الافضل لك ان تجمع النقاط والا سألغي السؤال واجابتة

- OK, Continue. - Cartelização no negócio da lisina.
حسنا اكمل تثبيت الاسعار في صناعة الليسين

Continue. Joelhos longe do chão. Isso mesmo.
اكمل القيادة, ابق ركبتيك فوق الأرض هذا كل شيء

E é na portaria de um hospital. Quer que Continue?
وانها بالردهة من المستشفى هل تريد مني ان اكمل ؟

Ontem à noite o pessoal estava tipo, "Continua assim, mano. Três dias de festa."
البارحة كان الكل يقول اكمل الحفلة انها ممتازة

Apenas consigo pensar 3 coisas erradas com o teu plano, mas Continua.
حسنا , انا استطيع ان ابين لك 3 اخطاء في هذه الخطه لكن اكمل

- É dos melhores. - Continua. Ele arranja o espaço, a música, as bebidas e a droga.
اكمل انه يقدم المخدرات للفتيان والعاهرات ولكن لا باس به

Se eu lhe contar a história toda deixa-me acabar o que comecei?
اذا اخبرتك كل القصه هل ستدعيني اكمل ما بدأته ؟

- Podes sair por favor? Deixa-me acabar de ver o filme pornográfico.
لقد رحلتى دعيني اكمل مشاهدة الفن الإباحي

C.A. : Parece-me que esta é uma conversa que adorava continuar a ter durante horas.
كريس أندرسون : لكم اود ان اكمل هذا الحوار معك لعدة ساعات مقبلة

Se não se importa, gostaria de continuar a falar.
حضرة الضابط ، اذا لم تمانع سأقدر لك ان جعلتنى اكمل عملى

"Tomar um copo cheio, de uma só vez, de 10 em 10 minutos até terminar os 5 It..." Os 5 It?
اشرب كاس واحد من الحل بسرعة كل عشرة دقائق حتى تكمل غالون , اكمل غالون ؟

Continua em frente e a tua esquerda deve ter uma enorme porta de madeira.
اكمل الى الامام سيكون هناك باب خشبي ضخم على يمينك

Assim que as tiveres, Acaba a tradução e transmite-me os sons.
عندما تحصل عليها, اكمل الترجمة واعد ارسال الاصوات الي مرة اخرى.

Dick, se puderes, mostra a cozinha à Sra. Torrance enquanto eu continuo com o Jack.
دك.. اعتقد انه من الجيد ان تعرض المطبخ على مسز تورنس بيناما انا اكمل مع جاك

E isso incomoda-me... porque não terminei o que comecei contigo.
وهذا يزعجني لأنني لم اكمل ما بدأته معكِ

Eu posso ver que o Rondoron completou 553 trocas com 100% de taxa de sucesso.
استطيع ان اري ان روندرون اكمل 553 عملية ناجحة بمعدل نجاح 100 بالمئة.