| Prefiro estar sozinha, com as minhas primeiras edições e o meu húmus. | Open Subtitles | أفضل أن اكون وحيدة وحيدة مع كتبي, و الحمص |
| Eu ainda estou tão lixada que... talvez eu apenas esteja destinada a estar sozinha. | Open Subtitles | ..انا بالفعل مخفقة ..ربما انا فقط مقدر لي ان اكون وحيدة |
| Nathan, não vou estar sozinha, está bem? | Open Subtitles | . ناثين , لن اكون وحيدة , حسناً |
| Mas quando estás a acordar... eu não devia estar sozinha. | Open Subtitles | لكن عندما تستيقظ... لم يجب ان اكون وحيدة. |
| Sim. Quero ficar sozinha, está bem? | Open Subtitles | اريد فقط ان اكون وحيدة ، انت تعلم هذا |
| Eu preciso de estar sozinha agora. | Open Subtitles | اريد ان اكون وحيدة الآن. |
| Tinha medo de estar sozinha, Max. | Open Subtitles | خفت ان اكون وحيدة, ماكس. |
| Vou estar sozinha hoje à noite. | Open Subtitles | سوف اكون وحيدة هذه الليلة |
| Eu gosto de estar sozinha às vezes. | Open Subtitles | أحب ان اكون وحيدة احياناً |
| Não me importo de estar sozinha. | Open Subtitles | لا امانع في ان اكون وحيدة |
| Não quero estar sozinha quando eu... | Open Subtitles | ... لا أريد أن اكون وحيدة عندما |
| Talvez esteja destinada a ficar sozinha. | Open Subtitles | ربما انه فقط .. مقدر لي اكون وحيدة |
| Só quando quero ficar sozinha. | Open Subtitles | غالباً عندما أريد أن اكون وحيدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 