Os arianos levam uma coça. Eu também andei a ler. | Open Subtitles | يتِمُ القضاء على الآريين لقد كُنتُ أقومُ ببعضِ القرأة |
Bom, Srº, os agentes reportaram que todos os directores são arianos... | Open Subtitles | يذكر تقرير عميلنا إنّ كل مجلس الإدارة من الآريين |
Se querem conhecer nossos irmãos arianos, que tal uma festa? | Open Subtitles | إذا تُريدين فعلاً أن تشاهدي أحد إخواننا الآريين |
Pomos os arianos noutra parte do bloco. | Open Subtitles | حسناً, ضع الآريين على منطقةٍ أخرى من العنبر. |
Todo bom ariano, deverá odiá-los. | Open Subtitles | واجب علي كلّ الآريين الحقيقيون كراهيتهم وإحتقارهم |
Não o fiz por ti, amigo, detesto a esses arianos dementes. | Open Subtitles | لم أقُم بذلكَ من أجلكَ يا صاح أنا أكرهُ أولئكَ الآريين الأقذار |
Os latinos, os negros, os arianos, todos eles têm seus grupos, mas você e eu... | Open Subtitles | اللاتينيين، الزنوج، الآريين ترى، لديهِم بعضَهُم أنتَ و أنا |
Se rumorea que os arianos matarão ao Said. | Open Subtitles | تَقول الإشاعَة أنَ الآريين يُريدونَ قتلَ سعيد |
Desde que chegou, passaram muitas coisas que favorecem aos arianos. | Open Subtitles | مُنذُ وُصولِه، الكثير من الأشياء حَصَلَت لمَصلحةِ الآريين |
Dado o fato de que transferi a todos os arianos do Em City, este é o lugar mais seguro para ti. | Open Subtitles | حسناً، نَظَراً لحَقيقَة أني نَقَلتُ جَميع الآريين خارِج مدينَة الزُمُرُد فهي المَكان الأئمَن لَك |
depois de tudo, ele matou a um de seus irmãos arianos. | Open Subtitles | فبعدَ كُل شيء، لقد قتلَ واحداً من إخوتكَ الآريين |
Os arianos gostam de usar uma cifra baseada num código com 400 anos, escrito por Francis Bacon. | Open Subtitles | الآريين أحبوا استخدام شيفرة مبنية على رموز عمرها 400 عام كتبها السير فرانسيس بيكون |
Já ouviste falar de bebés arianos nazis? | Open Subtitles | هل سمعت بشأن أولئك المواليد الآريين النازيين؟ |
Testemunhas afirmam que o responsável é o líder dos arianos do Sul. | Open Subtitles | الشهود يدعون أن الرجل المسؤول هو رئيس جماعة الآريين الجنوبيين |
Talvez os arianos do Sul estejam em guerra com a população. | Open Subtitles | إذن ربما جماعة الآريين الجنوبيين تخوض حربا ضد السكان؟ |
A vítima Nº2, Daniel Bukowski, processava o líder dos arianos do Sul, pelo assassinato desse político. | Open Subtitles | دانييل بوكاوسكي.كانت تجري محاكمة جماعة الآريين الجنوبيين لجريمة قتل المحامي |
Os malditos sicilianos... os muçulmanos, os arianos de mierda... e os hispanos estão contra nós. | Open Subtitles | .... لَدينا الصِقليين الحقيرين المُسلمون، الآريين الحُقراء |
E transferir aos arianos e aos motociclistas? | Open Subtitles | و نَقل كُل الآريين و الدَرَّاجين؟ - أعني، ما هذا المَنطِق؟ |
E quer ir trabalhar com os arianos? | Open Subtitles | تُريدُ الذهاب للعمل لدى الآريين إذاً؟ |
Um ariano louco tentou matar um funcionário meu. | Open Subtitles | أحد الآريين حاول قتل إحدى زميلاتي في العمل |
E sem armas, significa que o Zobelle e o seu grupo ariano já não têm motivo para ficar em Charming. | Open Subtitles | ولا توجد أسلحة تعني بأن " زوبيل " وطاقم " الآريين " ليس لها سبب لتكون في " تشارمين " |