| O teu irmão está em boas mãos. Ficaria chocado se o Avatar regressasse sem ele. | Open Subtitles | أخيكي في أيدي أمينة ستكون صدمة لي,إذا عاد الآفاتار من دونه |
| Só o Avatar pode dominar os quatro elementos, e trazer equilíbrio ao mundo. | Open Subtitles | وحده الآفاتار من يمكنه السيطرة على الأربعة معا . وتوفير التوازن للعالم |
| O que pode ele dizer? És o Avatar. Quem sabe melhor que tu? | Open Subtitles | أنت الآفاتار من سيعرف أكثر منك؟ |
| - É o Avatar Roku. o Avatar antes de mim. Eras um Firebender? | Open Subtitles | (إنه آفاتار (روكو الآفاتار من قبلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 