"الآن أحتاجك" - Traduction Arabe en Portugais

• Agora preciso

Agora, preciso que me ouças com atenção, tal como o teu irmão te disse.
الآن أحتاجك أن تستمع إلىّ جيداً تماماً كما اخبرك شقيقك

Agora preciso que cumpras a tua. E preciso que comeces a tratar-me como irmão e não como criminoso.
الآن أحتاجك أن تفي بالتزامك، وأودّك أن تبدأ معاملتي كأخ، لا كمجرم.

Agora preciso que me digas quem é este tipo.
الآن أحتاجك أن تخبرني من يكون هذا الشخص

Mas isto é o mais importante. E preciso que faças isto por mim agora. Preciso que vás para casa e controles a Ellie.
ولكن هذا هو الشيء المهم ، واريدك أن تقوم بهذا لأجلي الآن أحتاجك أن تعود إلى المنزل وتتعامل مع "إيلي" هذه مهمتك

Agora, preciso que me ajudeis a retirá-la.
و الآن أحتاجك ... . لتساعدني على سحبه.

Agora, preciso que penses.
الآن أحتاجك لأن تفكر بشدّة

mas amei-te, e Agora preciso de ti.
لكنني أحببتك و الآن أحتاجك

Agora preciso que diga ao embaixador que foi o Assad que trouxe a bomba.
...الآن, أحتاجك أن تخبر السفير أن (أسد) هو مَن ادخل القنبلة