agora sei que os dados que recolhemos na receção traduzem-se em pesquisa que acaba com as disparidades e encontra curas. | TED | الآن أنا أعلم أن البيانات لدينا في مكتب الاستقبال تترجم إلى البحوث التي تقضي على الفوارق وتجد العلاجات. |
agora sei que ensinar às pessoas mudança de transacição, em vez de chocá-las com a mudança, é sempre uma forma melhor de implementarmos a mudança. | TED | الآن أنا أعلم أن تعليم الناس هو تغيير انتقالي بدلًا من صدمهم بالتغيير هو دائما وسيلة أفضل لتنفيذ التغيير |
agora sei que as pessoas não se esquecem do que fazem uma à outra. | Open Subtitles | لكن الآن أنا أعلم أن الأشياء التى ...تفعلها الناس فى الحب لبعضهم البعض يتذكرونها |
agora sei que tenho um coração... porque está a partir-se. | Open Subtitles | الآن أنا أعلم أن لدي قلب... لأنّه يتحطم. |
Agora, sei que nunca vai acontecer. | Open Subtitles | الآن أنا أعلم أن هذا لن يحدث أبداً |