"الآن انظروا" - Traduction Arabe en Portugais

• agora vejam
• agora olhem
• " Olhem para

(Risos) (Risos) (Risos) [...até parece transmitir o que quer, através de gestos.] agora vejam o que acontece mesmo no fim disto.
(ضحك) (ضحك) (ضحك) الآن انظروا ما الذي يحدث في نهاية هذا.

agora olhem para isto. Há aqui esta belíssima pena no embrião.
الآن انظروا إلى هذا، انظروا إلى هذا الريش الجميل في الأجنة.

Não pode sair agora! Olhem para este cara!
لا يمكنك المغادره الآن انظروا الى هذا الرجل

Agora, olhem para dentro do mirtilo. Inchem-no até ao tamanho de um estádio de futebol. Agora, o núcleo é um belindre no meio.
الآن انظروا إلى داخل العنيبة، وضخموها إلى حجم ملعب كرة قدم، والنواة هي الآن كرة رخام صغيرة في الوسط. تتكون الذرة من مناطق شاسعة من المساحات الفارغة.

E agora olhem para nós.
33 أمريكيا. و الآن, انظروا الينا

agora olhem para a pessoa ao vosso lado.
الآن انظروا للشخص الذي بجانبكم

agora olhem para o outro. Não se esquece de comer, claro!
الآن انظروا إلى الآخر. الآخر لا ينسى بالطبع أن يأكل. (ضحك)

agora olhem para isto.
و الآن انظروا إليه