"الآن بعد كل" - Traduction Arabe en Portugais

• depois de tudo

Se o Calvera não vier, depois de tudo isto, que desperdício!
إذا لم يأتى كالفيرا الآن بعد كل ذلك يا للخسارة

Não esperava ver-te por aqui, depois de tudo que aconteceu.
لم أتوقع رؤيتك في الأرجاء بعد الآن بعد كل ما حدث

Então, Lois, não podemos parar depois de tudo o que nos esforçámos.
لا يا (لويس), لا نستطيع أن نتوقف الآن بعد كل هذا

Agora, depois de tudo o que temos passado...
الآن. بعد كل ما مررنا به ..

Mas agora, depois de tudo que passámos... Estou feliz por fazer parte disto.
ولكن، الآن ...بعد كل ما مررنا به