"الآن هو أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• agora é

A minha resposta agora é: ou o sentes ou não o sentes.
جوابي الآن هو أنك إما تشعر به أم لا.

A única coisa que me importo agora é que tu e o bebê estejam bem.
...و الأمر الوحيد الذي أنا بصدده الآن ... هو أنك و طفلنا بخير

A única razão para sugerires isso agora é porque sabes que não podemos ir.
والسبب الوحيد لاقتراحك ذلك الآن هو أنك تعرف أنه لا يمكننا الذهاب أبداً!

O que se vai passar agora é tu atirares a arma para ali.
ما سيحدث الآن هو أنك ستلقي مسدسك هنا