Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الآوان قليلاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
tarde
| Já é tarde para isso. | Open Subtitles | لقد فاتَ الآوان قليلاً على ذلك. |
| É um pouco tarde para isso agora. | Open Subtitles | لقد فات الآوان قليلاً على هذا الآن. |
| - É um bocado tarde para isso. | Open Subtitles | -فات الآوان قليلاً على ذلك . |