| Um local pacato, onde poderia passar os últimos anos antes da reforma. | Open Subtitles | مكان هادىء لطيف يقضى فيه سنواته الأخيرة القليلة قبل التقاعد |
| Fontes estão a dizer-nos que esta decisão foi tomada... nos últimos minutos com precaução e não há nenhuma indicação... de que este acidente de avião foi simplesmente um acidente. | Open Subtitles | ...مصارد أخبرتنا أن ذلك القرار تم إتخاذه في الدقائق الأخيرة القليلة ... إحتياطاً و لا يوجد إشارة على أن تحطم هذه الطائرة سببه شيءٌ غير حادث |
| Uma coisa... estava alguma coisa a incomodar-me nos últimos dias. | Open Subtitles | أتدرين, هنالكشئ كان... شئكانيزعجني... للآيام الأخيرة القليلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 