Tenho um mestrado em literatura inglesa, costumava dar aulas no secundário. | Open Subtitles | لدي ماجستير في الأدب الإنجليزي كنت أعلم في المدرسة الثانوية |
Não é a mais espectacular obra de literatura inglesa em muitos anos... mas está bom. | Open Subtitles | ليست واحدة من روائع الأدب الإنجليزي منذ سنوات لكنها جيدة |
literatura inglesa, pressione 1. | Open Subtitles | الأدب الإنجليزي مِنْ بيولف إلى قصص كانتربري، |
Fizemos mestrado em literatura inglesa na Christ Church. | Open Subtitles | تلقينا الماجيستير في الأدب الإنجليزي من كنيسة المسيح |
O tipo é estudante PHD em literatura inglesa. | Open Subtitles | إنّ الرجل طالب دكتوراة في الأدب الإنجليزي |
Tirou um curso superior, um bacharelato em literatura inglesa. | Open Subtitles | تدرج في الجامعة مع درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي |
Estudo literatura inglesa. É quase um requisito. | Open Subtitles | .حسناً، أنا أدرس الأدب الإنجليزي .ويجب أن أكون كذلك |
Nono ano, literatura inglesa. | Open Subtitles | لقد أخذناها في الصف التاسع في الأدب الإنجليزي |
Tudo isto parece ser uma palhaçada indecorosa mas faz parte de uma das obras mais apreciadas da literatura inglesa: "Os Contos da Cantuária" que combinam na perfeição o elevado e o humilde. | TED | قد يبدو الأمر بأكمله كمزحة فاجرة، لكنه جزء من أحد أكثر أعمال الأدب الإنجليزي تبجيلًا على الإطلاق: حكايات كانتربري، التي تمزج النبيل مع الوضيع بكل سلاسة. |
LITERATURA INGLESA: ESCOLHA DEFINE IDENTIDADE? | Open Subtitles | الأدب الإنجليزي السرد والشخصية في ما بعد الحداثة "هل تحدّد الخيارات شخصيّة الفرد؟" |
Na literatura inglesa, há dois tipos, o Jekyll e o Hyde. | Open Subtitles | في الأدب الإنجليزي هنالك شخصٌ (يُسمّى (جايكل (وآخر يسمّى (هايد |
Formadas em literatura inglesa. | Open Subtitles | تخصصت في الأدب الإنجليزي |
Chefe do Departamento de literatura inglesa. | Open Subtitles | رئيس قسم الأدب الإنجليزي |