"الأدرى" - Traduction Arabe en Portugais

• sabe
• saber

Você lá sabe.
. أنت الأدرى بذلك

O meu pai é quem sabe.
والدي هو الأدرى.

(Aplausos) Um profissional é uma pessoa que conhece o seu ofício melhor do que a maioria, e ninguém sabe quanto dinheiro precisamos, ou queremos, melhor que nós, quer dizer que o profissional somos nós.
(تصفيق) الخبير هو الشخص الأدرى بمهنته أكثر من أي شخص آخر ولا أحد يعرف كم من المال أنت تحتاجه، تملكه، تريده أكثر منك، وهذا يعني أنك أنت الخبير.

Eu devia saber, porque esse homem sou eu.
أنا الأدرى لأنّ ذلك الشخص هو أنا.

Tu lá deves saber.
نعم ، أنت الأدرى بذلك

- Bem, você é que sabe.
-حسنـاً، أنتَ الأدرى

Ele sabe.
هو الأدرى.

-Ele sabe.
-هو الأدرى .

Devias saber isso melhor do que ninguém.
حرى بك أن تكون الأدرى بيننا.

Se foi o que o Robert te disse, ele está em melhor posição de saber.
إذن فهو الأدرى

O Tim deve saber.
حسناً، (تيم) هو الأدرى بذلك.