"الأدوات الصحيحة" - Traduction Arabe en Portugais

• ferramentas certas
• ferramentas correctas

E consegue-se obrigar um demónio a falar, com as ferramentas certas.
و يمكنك جعل كائن شيطاني يتكلم لو لديك الأدوات الصحيحة

Se forem para um país com as ferramentas certas e o método certo, e o fizerem entusiasticamente, podem conseguir, na verdade, uma erradicação local.
فإما أن تذهب إلى دولة ومعك الأدوات الصحيحة والأسلوب السليم وتفعّله بقوة مما يجعلك تستأصله محلياً

Talvez, com as ferramentas certas e um pouco de sorte.
رُبَّمَا، مَع الأدوات الصحيحة وقليلاً من حظِّ.

- Mas não era o tipo da TV. Ela disse que não trazia as ferramentas correctas.
إلا أنّه لم يكن رجل كيبلات قالت أنّه لم يكن يحمل الأدوات الصحيحة

A chave é ter as ferramentas correctas.
إنّ المفتاحَ سَيكونُ عِنْدَهُ الأدوات الصحيحة.

As páginas visitadas são facilmente recuperadas com as ferramentas certas.
عن صديقتك, لكنك لن تخفي أي شيء مني. منتج المتصفح أستردادها أكثر سهولة مع الأدوات الصحيحة.

Mas preciso das ferramentas certas para o apanhar.
لكنني أحتاج الأدوات الصحيحة لكي أسحبه