O ferimento de entrada está mesmo abaixo da orelha esquerda, e o de saída está sob a orelha direita, a bala golpeou a carótida direita. | Open Subtitles | جرح الدخول أسفل الأذن اليسرى خرج أسفل وأمام الأذن اليمنى فصل الشريان التاجي الأيمن الرئيسي |
orelha esquerda tem a sua casa de sonho no Sul de espanha... com um quarto para os sapatos. | Open Subtitles | New car, caviar, four star daydream حَصل ذو الأذن اليسرى _BAR_ على بيتِ أحلامِه في جنوب إسبانيا |
Ferimento à bala acima da orelha esquerda. | Open Subtitles | طلقة نارية اخترقت فوق الأذن اليسرى |
Muito bem, orelha esquerda. | Open Subtitles | لقد صوت لصالح " ماكين " حسناَ الأذن اليسرى |
Atrás da orelha esquerda, mandíbula e região do pescoço... | Open Subtitles | خلف الأذن اليسرى, والفك ومنطقة الرقبة |
As normas militares americanas estipulavam cinco a quinze voltas, e eram as voltas posicionadas atrás da orelha esquerda do condenado que lhe partiam o pescoço quando ele caía. | Open Subtitles | وهنا المعيار العسكري الأميركي يتطلب من 5 إلى 15 لفات وتوضع اللفات خلف الأذن اليسرى للمجرم التي من شأنها كسر عنق المدان عندما يسقط |
Aquele é o orelha esquerda. | Open Subtitles | هذا ذو الأذن اليسرى. |
Pode passar-me a orelha esquerda, Sr. Palmer? | Open Subtitles | هل أجعلك تبحث لي عن الأذن اليسرى يا سيد (بالمر)؟ |
orelha esquerda. | Open Subtitles | الأذن اليسرى |