"الأرجح أنّها" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela provavelmente

Ela provavelmente aparece depois, então vou lá dar uma ajudinha. Boa.
على الأرجح أنّها ستُختبر لاحقاً لذا سأذهب لأتعامل مع هذا.

Ela provavelmente quer saber quando chegas.
على الأرجح أنّها تريد أن تعرف موعد وصولكِ

Se fosse preso por ser o Carniceiro, Ela provavelmente explodiria.
"لو تمّت إدانتي على أنّي السفّاح فعلى الأرجح أنّها ستنفجر"

Ela provavelmente suicidou-se para ficar longe de ti.
الأرجح أنّها قتلت نفسها فقط لتهرب منك

Ela provavelmente está nos ouvindo agora mesmo!
من الأرجح أنّها تنصت إلينا الآن!

"Ela provavelmente está nos ouvindo agora"? "Ei, Rose, como vai fazer?"
"من الأرجح أنّها تنصت إلينا الآن!" "روز)!

Eu... fui visitar a Maria, e... Ela provavelmente, ainda está na cama.
أنا.. كنت أقابل (ماريا) على الأرجح أنّها مازلت بالسرير

- Ela provavelmente quer ver-te.
-على الأرجح أنّها تريد رؤيتك .