O órgão juntou-se ao hino fúnebre. | TED | وواصل الأرغن في إضافة الترنيمة الجنائزية. |
O órgão podia ser treinado para tocar várias músicas usando instruções codificadas usando pinos num cilindro rotativo. | TED | يمكن أن يتم تدريب الأرغن ليعزف أغاني متنوعة باستخدام تعليمات يتم تشفيرها بوضع دبابيس علي أسطوانة دوارة. |
O vento entra naquele maldito órgão. Eu devia mandar tirá-lo. | Open Subtitles | تدخل الريح في أنبوب الأرغن كان يجب أن يتم إزالته |
Aquela pilha de nervos, o Max, o macaco morto lá em cima e o vento a soprar no órgão de vez em quando. | Open Subtitles | حزمة الأعصاب تلك وماكس و قرد ميت في الطابق العلوي والريح تصفر من خلال ذلك الأرغن بين الحين و الأخر |
Ganha muito dinheiro a fazer isto, a tocar teclas? | Open Subtitles | هل تكسب الكثير من هذا , العزف على الأرغن ؟ |
"Mitchell Bayes serviu como organista e director musical da Igreja Episcopal Santo Antônio em Roxborough..." | Open Subtitles | "عَملَ ميتشيل Bayes كه عازف الأرغن والمدير الموسيقي St أنتوني كنسي كنيسة في Roxborough... " |
Eu toco órgão. No mês passado, tivemos uma noite musical. | Open Subtitles | أعزف الأرغن في أغلب الأحيان الشهر الماضي كان عندي حفلة موسيقية |
Tocava órgão. | Open Subtitles | وكان يعزف على جهاز الأرغن و زهرته المفضلة كانت زهرة الهليوتروب |
Martha, e eu repito, não precisamos do órgão. | Open Subtitles | مارثا، وأنا أكرر، نحن لَسنا في حاجةٍ إلى الأرغن. |
não tocava um acompanhamento naquele órgão asmático. | Open Subtitles | إذ يبعده ذلك عن العزف على ذلك الأرغن |
Quem toca órgão na nossa igreja está de férias e a Edie Britt mencionou que costumava tocar piano... | Open Subtitles | عازف الأرغن في كنيستنا في أجازه ..وأخبرني "إدي بريت" أنكِ كنت عازفه بيانو محترفة |
Em nome do Brad Zolick e da falecida Gwen Foster, no órgão, boa noite e obrigado por nos ouvirem. | Open Subtitles | "نياية عن "براد زوليك و "جوين" على الأرغن أقول طاب مساءكم "الأضواء أطفئت "آليس |
- Tenho formação em órgão. | Open Subtitles | لدي ديبلوما في الأرغن. |
Capítulo 5 A Pequena Escola de órgão | Open Subtitles | الفصل الخامس "مدرسة الأرغن الصغيرة" |
Homer, roubaste o órgão da igreja? | Open Subtitles | (هومر) ، هل سرقت الأرغن من الكنيسة؟ |
Chama-lhe mosquete órgão de tubos. | Open Subtitles | إنه يُطلق عليه (بندقية الأرغن) |
- Não, toca órgão. | Open Subtitles | -لا، يعزف الأرغن . |
Tocava órgão. | Open Subtitles | عزفت الأرغن. |
Sobretudo teclas e baixo. | Open Subtitles | على الأرغن و آلة الباس بشكل خاص |
"Mitchell Bayes serviu como organista e director musical da Igreja Episcopal Santo Antônio em Roxborough..." | Open Subtitles | "عَملَ ميتشيل Bayes كه عازف الأرغن والمدير الموسيقي في St أنتوني كنسي كنيسة في Roxborough... " |