- Tenho umas perguntas sobre a sua irmã. | Open Subtitles | نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة بخصوص اختك إيف |
Tenho a certeza de que tem muitas perguntas sobre o que se anda a passar consigo. | Open Subtitles | أنا متاكد أن لديكِ الكثير من الأسئلة بخصوص ما يحدث لكِ |
Apenas tenho umas perguntas sobre o sequestro para aparar umas arestas. | Open Subtitles | أنا فقط لدي بعض الأسئلة بخصوص الإختطاف لكي أستطيع ربط بعض النهايات الغير دقيقة |
Queremos fazer-lhe algumas perguntas sobre este homem. | Open Subtitles | نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة بخصوص هذا الرجل |
Temos algumas perguntas sobre os incêndios em que esteve. Foram acidentes. | Open Subtitles | فقط لدينا بعض الأسئلة بخصوص الحرائق التي كانت لديك |
Tenho perguntas sobre isso. | Open Subtitles | و لدي العديد من الأسئلة بخصوص هذا الموضوع |
Eu gostaria de lhe fazer algumas perguntas sobre a noite de 5 de Maio? | Open Subtitles | وكنت أتساءل ما إذا أستطيع أن أطرح عليك بعض الأسئلة بخصوص ليلة الخامس من مايو؟ |
Gostavamos de fazer umas perguntas sobre o seu marido. | Open Subtitles | إذا لم تمانعي ، نريد أن نسألك بعض الأسئلة بخصوص زوجك |
Omar, temos de fazer-te perguntas sobre esse caso. | Open Subtitles | يا عمر ، علينا أن نطرح عليك بعض الأسئلة بخصوص تلك القضية |
Olá. Posso fazer algumas perguntas sobre um quadro que iriam autenticar? | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة بخصوص لوحة |
Tenho algumas perguntas sobre o John Nguyen. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة بخصوص جون نجويان |
Percebo que o FBI tem perguntas sobre o Francis. | Open Subtitles | اعلم بأن الفيدرالية لديها بعض الأسئلة بخصوص (فرانسيس) |
Tenho umas perguntas sobre o assassínio do Borstein. | Open Subtitles | لدى بعض الأسئلة بخصوص مقتل "أدوين بورستين" |
Estou aqui para vos fazer umas perguntas sobre a Cecilia. | Open Subtitles | أنا هنا لأسألكم بعض الأسئلة (بخصوص أختكم (سيسيليا |
Tenho umas perguntas sobre a sua irmã. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة بخصوص أختك |
Esperava que respondesse a umas perguntas sobre August Pierce. | Open Subtitles | انا كنت اتمنى ان تجيبنى على بعض ( الأسئلة بخصوص _ اوجست بيريس |
Por isso talvez tenham perguntas sobre a HankMed ou sobre mim? | Open Subtitles | اذا ربما لديكم يا رفاق بعض الأسئلة بخصوص (هانك-ميد) أو ربما بخصوصي ؟ |
Viemos fazer-lhe umas perguntas sobre a Dr.ª Lauren Eames. | Open Subtitles | نحن هنا لنطرح عليك بعض الأسئلة ( بخصوص الدّكتورة (لورين إيمز |
O meu nome é John Washington. Posso fazer algumas perguntas sobre a Anna Greene? | Open Subtitles | إسمي (جون واشنطن)، هل بوسعي طرح بعض الأسئلة بخصوص (آنا غرين)؟ |
Queria fazer-te umas perguntas sobre isso, porque interrogaste a Carrie Bishop. | Open Subtitles | أريد أن أسئلك بعض الأسئلة بخصوص ذلك لأنك أستجوبت (كاري بيتشوب) |