Sim, ele tem sido muito porreiro, estas últimas semanas. | Open Subtitles | أعنى, أنه حقا كان رائعا فى الأسابيع الأخيره. |
Nas últimas semanas? Toda a gente o tem tido debaixo de olho. | Open Subtitles | فى الأسابيع الأخيره, الجميع كان يعتنى به جيداً |
Queria que soubesses que tens sido impecável nestas últimas semanas. | Open Subtitles | أتعلم, أنني أردت ان اقول ذلك بأنك كنتي رائعة في الأسابيع الأخيره |
Mas nas últimas semanas, ele mal olha para mim. | Open Subtitles | لكن لا . في الأسابيع الأخيره بالكاد ينظر لوجهي |
Nas últimas semanas de treino, | Open Subtitles | فى الأسابيع الأخيره من التدريب على الطيران |
Mas há uma coisa que aprendi nas últimas semanas. | Open Subtitles | ولكن هناك شيئاً واحداً . لاحظته فى الأسابيع الأخيره |