"الأسابيع القليلة القادمة" - Traduction Arabe en Portugais

• próximas semanas

Temos de iniciar a terapia algures durante as próximas semanas.
يجب أن نبدأ العلاج في وقت ما أثناء الأسابيع القليلة القادمة هي فقط 24

Durante as próximas semanas, se me deixar, posso pô-lo ao corrente de inúmeros assuntos, o mais importante dos quais é, na minha opinião, o México.
على سياق الأسابيع القليلة القادمة إذا سمحت لي أنا سأعرضك بسرعة على نسق مدهش من القضايا الأكثر أهمية في رأيي ، المكسيك

Se acontecer alguma coisa nas próximas semanas, saberei que idiotas procurar.
إن حصلت أي شغلة في غضون الأسابيع القليلة القادمة, فإني الآن سأعرف الأغبياء الذين سأقتلهم

Nas próximas semanas faremos mudanças no teu exterior enquanto a medicação o muda por dentro.
في الأسابيع القليلة القادمة سنغير كثيراً من مظهرك الخارجي وسيقوم الدواء بتغييرك من الداخل

Nas próximas semanas tenho que despedir algumas pessoas.
في الأسابيع القليلة القادمة سيجب علي أن أفصل بعض الموظفين

Nas próximas semanas a dor deve diminuir, e depois mais uma operação.
في خلال الأسابيع القليلة القادمة سينتهي الألم ، وبعد ذلك سيكون هناك جراحة أخرى

Ao longo das próximas semanas vamos apresentar-vos toda a nossa linha de exfoliantes cremes, brilhos e anti-rugas.
على مدى الأسابيع القليلة القادمة سنقدم إليكن كامل خطنا من مدعوكات الجسم

Bom, talvez as coisas por aqui fiquem um pouco diferentes nas próximas semanas.
قد تختلف الأوضاع هنا خلال الأسابيع القليلة القادمة

Sabes Marcus, nas próximas semanas, vai ser mais do que o teu Site a ir abaixo.
أتعلم .. ماركوس في الأسابيع القليلة القادمة سيكون هناك أكثر من تحطم موقعك

Eles vão trabalhar com vocês nas próximas semanas.
سوف يعملون معكم خلال الأسابيع القليلة القادمة

É o que deves tentar descobrir nas próximas semanas.
هذا ما يجب أن تمضي الأسابيع القليلة القادمة في معرفته