"الأسابيع القليلة المقبلة" - Traduction Arabe en Portugais

• próximas semanas

Nas próximas semanas, receberá recomendações para mais cortes.
في الأسابيع القليلة المقبلة ستستقبل توصيات لإجراء تخفيضات إضافية في الميزانية

Queria apresentar-lho, uma vez que vão comunicar muito nas próximas semanas.
أردت أن اعرّفكم ببعض لأنه ستتواصلون كثيراً خلال الأسابيع القليلة المقبلة

Durante as próximas semanas, planeio castrar os meus animais de estimação e os animais dos espectadores que quiserem aparecer aqui no estúdio.
،خلال الأسابيع القليلة المقبلة أخطط لأخصاء حيواناتي الأليفة و أي حيوان أليف يخطط المشاهدون لأحضارهِ إلى الأستوديو

Estarei incomunicável nas próximas semanas.
سأكون بعيدة كل البعد خلال الأسابيع القليلة المقبلة.

Bem, veremos o que se sucede nas próximas semanas.
حسنا، لنرى ما التغيرات التي ستحدث في الأسابيع القليلة المقبلة .

Discutimos os prazos nas próximas semanas.
آه، حسنا، سنقوم مناقشة جدول زمني - خلال الأسابيع القليلة المقبلة.

Fui escolhido para testar e o meu chega nas próximas semanas.
{\pos(192,210)} إنّه في فترة إختبار وقد تمّ إختياري كواحد من المُختبرين. سأحصل على جهازي خلال الأسابيع القليلة المقبلة.

Estou cheio de compromissos para as próximas semanas.
-أنا محجوز طول الأسابيع القليلة المقبلة