É neste local ativo que a aspirina e o ibuprofeno fazem o seu trabalho. | TED | على أرض الواقع وتحديداً في الطرف الفعال هنا يأتي دور الأسبرين و إبوروفين |
Mas como é que a aspirina e o ibuprofeno sabem onde se situa a dor? | TED | ولكن كيف يمكن للـ الأسبرين و إبوروفين معرفة مكان الألم ؟ |
É assim que funcionam a aspirina e o ibuprofeno. | TED | و هذه هي طريقة عمل الأسبرين و إبوروفين |
a aspirina e o ibuprofeno bloqueiam a produção duma classe desses químicos reguladores chamados prostaglandinas. | TED | الأسبرين و إبوروفين لكي توقف عملية إنتاج إحدى تلك المواد الكيميائية التي تعبث بعتبة الألم والتي تدعى " بروستاغلاندين " |