"الأسبوع الماضي على" - Traduction Arabe en Portugais

• semana passada

Isto foi o impacto que ocorreu a semana passada num cometa.
هذا الأثر الذي حدث الأسبوع الماضي على مذنب

Vi "Os Pássaros" a semana passada.
لقد رأيت الطيور الأسبوع الماضي على الفضائيات

Gritei "bingo" na semana passada, apesar de ser mentira, porque sabia que ninguém viria ver os cartões.
لقد أعلنت فوزي بلعبه البينقو الأسبوع الماضي على الرغم من انني لم أفز لأنني علمت أنه لا حد سيأتي ويتفحّص الأوراق

Recebi uma carta de uma irmã com dez dólares e dois tumores malignos que cuspiu na oração da semana passada.
وصلتني رسالة من أخت أرفقتعشردولارات... لشفائها من ورمان خبيثان أثناء لقاء الأسبوع الماضي على الهواء

Aqui... sete visões não-confirmadas, duas mortes... até à semana passada, pelo menos.
ها هو "سبع شهادات غير مؤكدة , موت إثنين" حتى الأسبوع الماضي , على الأقل

Acima de tudo, a vitória dos Panthers sobre os Arnett Mead Tigers da semana passada seria dada como derrota.
والأهم أن انتصار الأسبوع الماضي " على فريق " تايجر سيحول إلى خسارة

Penso que foi na semana passada.
كان الأسبوع الماضي على ما أعتقد

A Amanda e eu combinámos na semana passada, um pequeno almoço para esta manhã.
اتفقت مع (أماندا) الأسبوع الماضي على تناول الافطار.

A semana passada vi nas notícias a rapariga com a cara cortada... e o repórter disse que a operaram de graça.
رَأيتُ الأسبوع الماضي على الأخبارِ تلك البنتِ حَصلتْ عليها تُواجهُ كُلّ المُقَطَّعون... والمراسل قالَ y'all ثَبّتَ ذلك مجاناً.