Então encheu-se de coragem, e pegou na pata do Leão... e tirou o espinho. | Open Subtitles | و هكذا استجمع قواه و أمسك بكف الأسد و انتزع الشوكة |
Quanto ao leão e à... doninha, eles vão à procura de água. | Open Subtitles | بينما الأسد و الجرذ يذهبوا للحصول على الماء |
Eu sou leão e a Myrtle é no meio. - Trouxe-o consigo? | Open Subtitles | وانا برج الأسد و "ميرتيـل" برج الدلو هل هو معكِ الآن ؟ |
"Pisarás o leão e o áspide! | Open Subtitles | - ستطأين فوق الأسد و الكوبرا " - ستطأين فوق الأسد و الكوبرا " |
E, agora, a mulher que tornou tudo isto possível, que trouxe Alex o leão e alguns outros três? | Open Subtitles | و الآن , المرأة التي جعلت من كل هذا ممكنا ...التي أرجعت أليكس الأسد و اثنان من ثلاثة ؟ |
Olhando de perto, Androcles viu que havia um espinho na pata do leão, e era por causa disso que o leão não estava feliz. | Open Subtitles | نظر عن قرب فرأى (أندروكليس) شوكة في كف الأسد و لهذا السبب لم يكن الأسد سعيداً |
Jimmy, o que é que a Sabrina, um leão, e o vírus Ébola têm em comum? | Open Subtitles | جمي) مالعامل المشترك) "بين (سابرينا) و "الأسد و "فيروس الأبولا" ؟ |
O leão e o Rato. No cimo de um leão... | Open Subtitles | (الأسد و الفأر) ..على رأس الأسد النائم |
O leão e o Rato. | Open Subtitles | (الأسد و الفأر) |