| Se essa parte da lenda é verdadeira talvez o resto também seja. | Open Subtitles | وهذا يعني أن الأسطورة حقيقية |
| O Silas conseguiu. A lenda é verdadeira. | Open Subtitles | لقد نجح "سيلاس" بمهمته الأسطورة حقيقية |
| Silas teve êxito. A lenda é verdadeira. | Open Subtitles | لقد نجح "سيلاس" بمهمته الأسطورة حقيقية |
| Ah, mas se a lenda é verdade, ...então realmente existe um fantasma ou talvez não. | Open Subtitles | لكن إذا كانت الأسطورة حقيقية فهذا يعني أنه شبح أو ربما ليس شبحاً |
| A lenda é verdadeira. | Open Subtitles | الأسطورة حقيقية. |
| A lenda é verdadeira. | Open Subtitles | الأسطورة حقيقية! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 