"الأسلوبِ" - Traduction Arabe en Portugais

• estilo

Bem, pelo menos tiveste um grande sentido de estilo.
حسناً, على الأقل لديك إحساس عظيم مِنْ الأسلوبِ

Se o nosso Senado adoptasse o estilo germânico, iria assistir seguramente.
الآن تَرى، إذا مجلس الشيوخِ العمل المُجرى في الأسلوبِ الألمانيِ،

Ê uma questão de aparência, sexo e estilo.
انها حول المظهر. حول الجنسِ. حول الأسلوبِ.

Sim, mas eu só queria voltar e sentar-me na periferia e fazer comentários sarcásticos sobre a minha falta de estilo.
نعم، لَكنِّي فقط أردتُ للرُجُوع ويَجْلسُ على الخطوط الجانبية وتعليقات صنعِ الساخرةِ حول قلتِي مِنْ الأسلوبِ.

Embora não tenhamos uma confirmação oficial... fontes nos dizem, foi um ataque no estilo das gangues.
علي الرغم من أنّنا لا نملك التأكيد الرسمي المصادر تُقولُ ، كَانَ الأسلوبِ اسلوب عصابات

Leland Stottlemeyer está a ensinar-me sobre estilo.
ليلند Stottlemeyer يُحاضرُني حول الأسلوبِ.