| "Acho que encontrou a sua Waterloo" pois estava preso no cimento. | Open Subtitles | "حسناً أعتقد أنك قابلت هزيمتك الخاصه" لأنه كان قد علق بالفعل فى هذه البركه الأسمنتيه |
| O Sr. Jimmy está zangado e quer saber se fizemos o perfil de cimento. Não sei. | Open Subtitles | السيد"جيمي"غاضب ويريد معرفة إذا فحصنا الطبقة الأسمنتيه ؟ |
| - Diz. A Schlumberger fez o perfil de cimento? | Open Subtitles | هل قاموا بإختبار الطبقة الأسمنتيه ؟ |
| O Sr. Jimmy quer saber se a Schlumberger fez o perfil de cimento. - O quê? | Open Subtitles | السيد"جيمي"يريد معرفة إذا أجريتم إختبار للطبقة الأسمنتيه ظ |
| O cimento é a única coisa entre nós e uma erupção. | Open Subtitles | الطبقة الأسمنتيه هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 