| Sua mãe achou que seria mais fácil se nos afastássemos um pouco. | Open Subtitles | أمك تظن بأنه سيكون من الأسهل إن اعطينا أنفسنا مساحة صغيرة |
| Não achas que seria mais fácil se viesse viver comigo algum tempo? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنه سيكون من الأسهل إن أتى ليعيش معي لفترة؟ |
| Por isso, talvez seja mais fácil encontrarmo-lo sozinhas. | Open Subtitles | لذا قد يكون من الأسهل إن وجدنا غايتنا لوحدنا |
| Seria mais fácil se pusesse pontos em vez de corações nos "ii". | Open Subtitles | سيكون من الأسهل إن وضعتِ نقاطاً على الحروف بدلاً من تلك القلوب الصغيرة |
| Talvez fosse mais fácil se o levássemos à festa. | Open Subtitles | ــ كلا ولكن ربما يكون من الأسهل إن أوصلناه نحن |
| Será mais fácil, se for rapidamente sozinha. | Open Subtitles | سيكون من الأسهل إن ذهبت بسرعة بمفردي. |
| -É mais fácil introduzi-la eu. | Open Subtitles | -ماذا؟ من الأسهل إن فعلت هذا له |
| Jerry, seria mais fácil se não entalasses. | Open Subtitles | (جيري)، سيكون من الأسهل إن لم تطوِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 