Não querem ir para as árvores? Então vamos lá. | Open Subtitles | لو أنكم تريدونَ الوصولَ لتلك الأشجارَ فلا بأس |
Devido ao facto de muitas árvores de fruto serem tão valiosas, muitos macacos são territoriais. | Open Subtitles | لأن الأشجارَ المثمرةَ ثمينة جداً العديد مِنْ القرودِ الإقليمية |
Mas as árvores não conseguem usar toda a água por isso, a maior parte dela regressa ao ar como vapor, formando névoas e nuvens. | Open Subtitles | لكن الأشجارَ لا تَستطيعُ إسْتِعْمال كُلّ هذا الماءِ لذا، مُعظمه يَعُودُ إلى الهواءِ كبخار لتشكيل السحبِ والغيومِ |
É como se as árvores expelissem nuvens. | Open Subtitles | يبدو الأمر كما لو أنَّ الأشجارَ تتنفسُ غيوماً. |
Preciso de árvores. | Open Subtitles | أَحتاجُ الأشجارَ. |