Porque tinhas medo que as coisas frias levassem o teus amigos? | Open Subtitles | ألانك تخشين أن تلك الأشياء الباردة سوف تأخذ أصدقائك بعيداً؟ |
Nós protegemo-nos um ao outro, quando as coisas frias vêem. | Open Subtitles | نحن نحمي بعضنا بعضاً حينما تأتي تلك الأشياء الباردة |
Protegemo-nos uns aos outros quando as coisas frias vêm. | Open Subtitles | نحن نحمي بعضنا بعضاً حينما تأتي تلك الأشياء الباردة |
Suponho que por causa daquelas coisas frias que estão sempre à volta dele. | Open Subtitles | أعتقد بسبب تلك الأشياء الباردة التي تحوم حوله دائماً |
Aquelas coisas frias, obrigam-no a fazer coisas. | Open Subtitles | تلك الأشياء الباردة تجبره على عمل الأشياء |
Os fantasminhas chamam-lhes "as coisas frias". | Open Subtitles | "والأشباح الصغيرة تدعوهم "الأشياء الباردة |
Também sentes as coisas frias? | Open Subtitles | هل تشعر بتلك الأشياء الباردة أيضاً؟ |
Não, sou alérgico a coisas frias. | Open Subtitles | لا، أنا حساسية من الأشياء الباردة. |
Das coisas frias. | Open Subtitles | من الأشياء الباردة |