"الأشياء الجيده" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas boas

Raios, o orgulho impede muitas coisas boas nesta vida, Luke.
الاعتزاز والثقه بالنفس يعطينا كثير من الأشياء الجيده لوكاس

Olha, mas se vamos ser ladrões, porque não roubamos as coisas boas da cozinha, onde nada está envenenado?
انظر ,اذا كنا سنصبح لصوصا لماذا لا نسرق الأشياء الجيده من المطبخ حيث لا شيئ مسمم؟

As coisas boas nem sempre são o que parecem.
لأن الأشياء الجيده لا تظهر كما تبدو عليه دائماً

E eu estou a poupar a minha para as coisas boas que vêm a caminho.
وأنا أبقى رأسي مفتوحاً لكل الأشياء الجيده القادمه

A ideia é focar-nos em todas as coisas boas que o futuro oferece, quando a crise tenha terminado, biotecnologia, nanotecnologia, a nova corrida ao espaço.
الأشياء الجيده التي ستحدث في المستقبل بعد أنتهاء الازمه التكنولوجيا الحيوية وتكنولوجيا النانو سباق الفضاء الجديد

Mas e as coisas boas que ele fez?
لكن ماذا بشأن كل الأشياء الجيده التي فعلها؟

Esta tradição é para lembrar de todas as coisas boas que Deus nos deu.
هذا التقليد هو لتذكر جميع الأشياء الجيده التى أعطاها لنا ربنا

Porque é que a cópia maligna de McGee fica só com as coisas boas da cidade?
لقد كنا نتسائل لماذا توأم ماكجى الشرير يحصل على جميع الأشياء الجيده فى المدينه؟

Encontrei coisas boas.
لقد عثرت على كل الأشياء الجيده

Já lhe tiraste todas as coisas boas.
أنت أخذت منه كل الأشياء الجيده

O Chuck pode perdoar-te, mas eu não perdoo. Tal como todas as coisas boas também a hora das Bruxas tem de acabar. As verdadeiras naturezas são reveladas.
تشاك يمكن أن يغفر عنك، لكن أنا لا مثل كل الأشياء الجيده الطباع الأصليه تظهر الحيل تتحول لحلوى و خلع الأزياء يمكن أن يكون ممتع مثل لبسها كل شيء يرجع للوضع اللذي كان عليه

Temos todo o tipo de coisas boas aqui.
لدينا العديد من الأشياء الجيده هنا

Ele fez muitas coisas boas.
هناك الكثير من الأشياء الجيده