"الأشياء المذهلة" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas espantosas
• coisas incríveis
• coisas maravilhosas

A razão pela qual não damos por elas, é porque não nos colocamos na posição de procurar essas coisas espantosas.
وسبب عدم رؤيتنا لها في أغلب الأوقات أننا لا نضع أنفسنا في وضعية تسمح لنا بالبحث عن هذه الأشياء المذهلة.

Se derem uma olhadela a estas digitalizações da Emily, vemos que o rosto humano faz uma quantidade enorme de coisas espantosas à medida que passa por diferentes expressões faciais.
إذا أخذتم نظرة على هذه المسوحات التي لدينا لإيميلي، يمكنكم رؤية أن الوجه البشري يقوم بكمية كبيرة من الأشياء المذهلة بينما تنتقل بين مختلف تعابير الوجه.

Assim como a tua poesia e as outras coisas espantosas que partilhas com o mundo.
وشعرك الذي تشاركينه مع العالم وجميع الأشياء المذهلة التي تشاركينها

..quando o ver a fazer todas aquelas coisas incríveis.
... عندما تراه يفعل هذه الأشياء المذهلة هنا

O que te fez fazer essas coisas incríveis?
ما الذى يجعلك تقومين بهذة الأشياء المذهلة ؟

vê-se muito mais. Tantas coisas maravilhosas.
وسترى الكثير من ذلك، والكثير من الأشياء المذهلة.

É daquelas coisas maravilhosas.
أنه لواحد من الأشياء المذهلة ؟

Vocês, enquanto ocidentais e eu, enquanto ocidental, diremos: "Isso são superstições". Mas, depois de lá estar algum tempo, depois de ver as coisas espantosas que acontecem, começamos a perguntar que superstições são essas que funcionam no mundo, determinando como as coisas acontecem.
الآن أنتم، كغربيين، وأنا، كغربيين، سنقول حسناً، أنها خرافة. لكن بعد أن تكون هناك لفترة، وترى الأشياء المذهلة التي حدثت، فأنكم تبدأون بالإستغراب حول المعتقدات التي تجري في العالم، وتحدد كيف تحدث الأشياء.

(Aplausos) Que coisa estranha! Bem... (Risos) ... acredito que estão sempre a acontecer coisas espantosas.
(تصفيق) ياللجنون! الآن... (ضحك) أؤمن أن الأشياء المذهلة تحدث دائماً.

A minha mão levanta-se e de repente faz estas coisas incríveis. Tipo memória motora.
فقط ترتفع يدايّ ويمكنني فجأة القيام بتلك الأشياء المذهلة ، كرد فعل

Testemunhei coisas incríveis.
و شاهدت الكثير من الأشياء المذهلة

O meu tio Charles foi a uma sessão em que a médium fez muitas coisas incríveis.
سأعترف، أن عمي (تشارلز) حضر مرةً جلسة مناجاة أرواح حيث شاهد الكثير من الأشياء المذهلة

A Nanna contou-me coisas maravilhosas sobre ti.
سمعت الكثير من الأشياء المذهلة عنك من (نانا)